Der Badeteich oder Schwimmteich - bitte planen Sie Ihren Teich gründlich.

Bevor der erste Spatenstich gemacht wird, sollten Sie Ihren Teich richtig planen!
Was für einen Teich möchte ich anlegen ? Es gibt die unterschiedlichsten Teicharten: Vom Zierteich zum Gartenteich, Amphibienteich, Badeteich oder auch Schwimmteich und jede Menge spezieller Teiche vom Koiteich oder Fischteich usw.

Hier ein paar Anregungen zum Anlegen eines Schwimmteiches:

Grundlagen zum Bau Der Schwimmbereich sollte später eine Tiefe von mindestens zwei Metern aufweisen, damit beim Schwimmen nicht ständig "Bodenkontakt" herrscht. Kommunale Schwimmteiche mit Sprungsteinen erreichen z.T. bis ca. 5 m Tiefe. Der Reinigungsbereich sollte eine Tiefe von 0,1-1,0 m erreichen. Bodenabläufe und Absetzschächte können jetzt eingebaut werden. Im selben Zug sind Bachläufe und ggf. die getrennte Reinigungszone auszuheben. Der Beckenboden muß ein geringes Gefälle zum Bodenablauf aufweisen. Da Kleinkinder besonders gefährdet sind, aber dennoch gerne am und im Wasser spielen, können am besten getrennte Kleinkinderbecken gebaut werden. Diese Becken sind sehr flach und haben keine Verbindung zum Schwimmteich, da die Nährstoffbelastung durch Kleinkinder z.T. sehr hoch ist. Das Wasser aus diesen Teichen wird häufiger erneuert. Da es aber nur relativ geringe Mengen sind, kann die Technik dementsprechend schwach dimensioniert sein.
Wie groß muß ein Schwimmteich sein? Bei der Planung eines Schwimmteiches geht man in der Regel davon aus, daß die Größe der Reinigungszone mindestens der Fläche der Schwimmzone entsprechen soll. Kleiner als 70 qm sollte ein Schwimmteich mit Reinigungszone aber nicht sein. Die Trennung von Schwimmbereich und Reinigungszone ist bei diesen kleinen Teichen deutlich zu erkennen. Öffentliche Schwimmteiche werden in der Regel mit örtlich getrennten Schwimm- und Reinigungszonen gebaut. Kleinere Schwimmteiche bedürfen meist keiner Genehmigung. In sensiblen Bereichen, z.B. Naturschutzgebieten sollte dennoch bei den zuständigen Behörden um Rat nachgesucht werden. Bei großen Teichen über 100 cbm oder mehr als 2 m Tiefe ist in den meisten Bundesländern eine Genehmigung erforderlich. Unbedingt zu beachten ist die Verkehrssicherungspflicht. Eine Sicherung hat durch den Planer, Bauherrn oder Unternehmer zu erfolgen. Fische haben im Schwimmteich nichts verloren, da durch sie ein zu starker Nährstoffeintrag und dadurch eine Algenblüte entstehen kann.
Welche Abdichtung wählt man für einen Schwimmteich? Für die Abdichtung von Schwimmteichen kommen dieselben Materialien wie für ungenutzte Teiche zur Verwendung. Herkömmlich werden Kunststoffdichtungsbahnen aus PVC, PE oder EPDM-Teichfolie eingesetzt. Die für Schwimmteiche verwendeten Dichtungsbahnen (Teichfolien) sollten grundsätzlich stärker dimensioniert sein als bei weniger beanspruchten Teichen. Wichtig, bitte dafür sorgen, daß die Teichfolien nicht durch Wurzeln, Schotter, Steine usw. von unten beschädigt werden -- unbedingt ein Schutzvlies verwenden ! Die häufigste Farbe ist oliv. Als Kappillarsperre dient der PE-Teichrand, ein PE-Streifen, drei bis fünf Millimeter stark, der an Holzpflöcken befestigt gleichzeitig zur Höhenmarkierung dient.
Welche Technik setzt man ein? Einsetzbare Pumpen haben in den meisten Fällen drei Eingänge. Selbstansaugende Pumpen laufen nur wenige Stunden am Tag und sorgen für eine ausreichende Sauerstoffversorgung des Teiches. Sie sollten eine ausreichende Förderleistung haben. Montiert werden die Pumpen in einem Pumpenschacht außerhalb des Teiches. Achtung: Pumpen benötigen eine FI Schalter und das GS Zeichen. Der Einbau sollte dem Elektrohandwerk überlassen bleiben. Überlaufrinne und Skimmer sind weitere technische Hilfsmittel. Sie reinigen, in Hauptwindrichtung angelegt, das Oberflächenwasser von Schwebstoffen wie Laub und Staub.
Wie trennt man Schwimmbereich und Reinigungszone? Bei kleinen Grundstücken und kleinen Schwimmteichen müssen Trennwände zur Trennung von Schwimm- und Reinigungsbereich eingesetzt werden. Sonst ist ein ungestörtes Schwimmen kaum möglich. Die Abtrennung Schwimmzone/Reinigungszone kann aus Holz, Säcken, Mauern oder Bodenprofilierungen bestehen. Welche Art der Trennwände gewählt wird, bleibt schlußendlich dem persönlichen Geschmack, den örtlichen Gegebenheiten und der Höhe der gewünschten Investitionen überlassen. Alle Abtrennungen enden ca. 0,3m unter der Wasseroberfläche. Die Aufschichtung von Teichsäcken aus PP als Trennwand ermöglicht eine relativ freie Gestaltung der Schwimmzone. Benötigt werden ca. 11 Teichsäcke pro Qm Mauersichtfläche .
Die richtige Uferausgestaltung Sicheres Ein-und Austeigen in den Schwimmteich ist grundsätzlich erforderlich. Stege, Leitern, Treppen flache Ufer und Sprungsteine sollen bequem und gut erreichbar sein. Feine, rund Kiesel mit in Magerbeton gesetzten Trittsteinen erleichtern den Einstieg. Zusätzlich wird der Schwimmbereich mit einer Schutzlage aus Geovlies (500- 1200 g/qm) geschützt. Durch dichte Bepflanzung, steile Ufer, grobe und ggf. spitze Kiesel (fußfeindlich), hält man Besucher aus der sensiblen Reinigungszone fern. Ansonsten gelten hier dieselben Regeln zur Uferrandgestaltung wie bei allen Gartenteichen.
Stege, Inseln und Sprungsteine Standardmäßig sind in Schwimmteichen Holzstege zu finden. Zusätzlich werden in größeren und öffentlichen Anlagen auch Schwimminseln, Sprungsteine oder Leitern eingebaut. Sie sind aus Akazie, Eiche oder Lärche, gelegentlich auch aus Tropenhölzern oder Metall.
Die richtige Substratwahl Die Wirkungsmechanismen der Substrate zur Reinigung des Schwimmteichwassers gehen auf ein außerordentlich komplexes System physikalischer, chemischer und biologischer Vorgänge aus Zusammenwirken von Pflanze, Boden und Teichwasser zurück. Nur bei optimalem Zusammenspiel von Bodenflora- und fauna, Bodenmatrix und lebenden Pflanzen können hohe Reinigungsleistungen erwartet werden. Der Aufbau des Bodenkörpers in der Reinigungszone ist daher neben den technischen Reinigungseinrichtungen, entscheidend für die Sauberkeit des Schwimmteichwassers. So werden zum Bau der Reinigungszonen unterschiedliche Substrate für die Bodenkörper verwendet. Entscheidend für die Abbau-, Umwandlungs- und Festlegungsmechanismen ist die gute O2-Versorgung des Bodenkörpers. Wichtig bei der Wahl des Bodenkörpers ist der Bodendurchlässigkeitswert (kf-Wert).
Die richtige Bepflanzung Wasserpflanzen bringen durch ihr Aerenchym Sauerstoff in die Sumpfzonen und die Schwimmpflanzen. Sie nehmen Nährstoffe direkt aus dem Wasser auf. Zudem sind immergrüne Arten wichtig für den Sauerstoffgehalt des Teichwassers im Winter, besonders bei geschlossenen Eisschichten. Pflanzen sind ein wesentlicher Bestandteil eines Schwimmteiches, da sie das Gefühl der Naturnähe geben. Ganz nach Gegebenheiten und Geschmack können daher die Bepflanzungen für Schwimmteiche ausgewählt werden. Aber Achtung: Schwimmpflanzen wie die Krebsschere müssen unbedingt aus dem Schwimmbereich herausgehalten werden, da ihre scharfzähnigen Blätter das Schwimmen vermiesen.
Schwimmteich-Reinigung Den Schlamm in den Absetzschächten und auf der Teichsohle saugt man ggf. mit einem speziellen Sauger ab. Vorsicht beim Fegen mit Teichschrubbern: der feine Mulm am Boden wird aufgewirbelt und trübt das Wasser stark ein. Eine komplette Reinigung ist nur alle 6-10 Jahre notwendig. Das herausnehmbare Laubfanggitter im Skimmer hindert das Laub daran, durch den Skimmer in die Pumpe und den anschließenden Vliesfilter zu kommen. Das gereinigte Wasser fließt über den Bachlauf oder über den Quellstein wieder zurück in den Schwimmteich. Der Vliesfilter sondert zusätzlich Schwebteilchen ab. Er kann bei Verstopfung einfach ausgewaschen werden
Wie pflegt man den Schwimmteich? Die Pflege der Schwimmteiche unterscheidet sich nicht maßgeblich von der Pflege normaler Gartenteiche. Zum Schutz vor Laub dienen Netze, die über die Teichfläche gespannt werden. Bei großen Teichen werden die Gewichte der angesammelten Blätter allerdings so groß, daß sehr stabile Tragkonstruktionen notwendig werden. s. auch Pflege Teichbau.

			Gartenteich mit naturfreundlicher Teichfolie ca. 207 qm in einem Stück angelegt. Z.B. EPDM-Teichfolie auch genannt Kautschukfolie: Ökologisch, umweltfreundlich und fischverträglich, NICHT TOXISCH - flexibel, dehnbar,reißfest und läßt sich sehr gut und einfach verlegen - UV-stabil und Ozon beständig. WICHTIG FÜR IHREN TEICH: Die Folie kann ständig der Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein und verliert dabei nicht die hochwertigen Eigenschaften, bleibt geschmeidig und reißfest (die EPDM-Kautschukfolie hat keine Weichmacher die mit der Zeit rausgehen). Ideal für Ihren Teich, Koiteich, Schwimmteich, Fischteich, Badeteich, Naturteich, Gartenteich, Teich mit Fischbestand, Teich mit Wasserlebewesen oder Amphibien.